村山 TSUN SHAN| 禪心花韻 舒壓好眠按摩油 [寵物友善]

禪心花韻 舒壓好眠按摩油

Zen Heart \ Massage Oil of Stress-Relief and Sleep-Enhancing

禅心花の韻 ストレス解消と睡眠改善マッサージオイル

在喧囂的世界中，尋覓內心的寧靜，如同尋找星空中的明珠。禪心花韻舒壓好眠按摩油融合乳香與薰衣草的精華，散發大地的神秘氣息，讓身心深度放鬆，彷彿置身於清幽花海。每滴油如溫柔的撫摸，帶來心靈的寧靜，帶您進入美夢之境，擁有安詳的睡眠。與禪心花韻，享受大地芬芳，讓身心在寧靜中飄逸，沉浸於愛與和諧的世界。

In the bustling world, seekthe tranquility within like finding a pearl in the starry sky. Zen Heart FloralHarmony Relaxing Sleep Massage Oil blends the essence of frankincense andlavender, emitting the mysterious aura of the earth, allowing the body and mindto deeply relax, as if immersed in a serene flower sea. Each drop of oil, likea gentle caress, brings inner peace, guiding you into the realm of sweetdreams, ensuring a peaceful sleep. With Zen Heart Floral Harmony, enjoy theearthy fragrance, letting the body and mind float in tranquility, immersed in aworld of love and harmony.

喧噪する世界の中で、星空の中の真珠を見つけるように内なる静けさを求めてください。 禅の心の花のハーモニー リラックス・スリープマッサージオイルは、乳香とラベンダーのエッセンスをブレンドし、大地の神秘的なオーラを放ち、身心を深くリラックスさせます。まるで静かな花の海に身を置いているかのようです。 1滴1滴のオイルは、優しい撫で心をもたらし、甘い夢の世界に案内し、安らかな睡眠をもたらします。 禅の心の花のハーモニーと共に、地の芳香を楽しみ、身心を静寂に浮かび上がらせ、愛と調和の世界に没頭してください。

大地氣息融入清幽花海

深度放鬆，擦拭煩憂與焦慮

心靈寧靜、舒壓好眠

The breath of the earthmerges into a serene sea of flowers,

Deep relaxation, wiping awayworries and anxieties,

Inner peace, soothing sleep.

大地の息吹が静かな花海に溶け込む

深いリラックス、心配や不安を払拭

心の平穏、心地よい眠り

品名：禪心花韻 舒壓好眠按摩油

全成份名稱：Prunus Amygdalus Dulcis (SweetAlmond) Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Camellia Japonica Seed Oil,Lavandula Angustifolia Flowering top Oil, Boswellia Carterii Oil.

原產地：台灣

用途：按摩肌膚。

用法：可於早晚施行簡易按摩(取適量直接塗抹於前胸、後背或腳底肌膚，再施以按摩幫助吸收)。或每日沐浴後塗抹於全身再進行泡澡。

內容量：50 ml

保存方法：存放於陰涼處，避免陽光直射，避免變質。

使用注意事項：使用後若有過敏不適現象，請以大量清水沖洗後停止使用，孕婦與兩歲以下使用前請諮詢醫師或藥師；請置於兒童不易取得處，並禁止用於食品。